Fisk-Fisch-Fish

(C) 2016

Fisken

30 M2 lejlighed på 1. sal. til 2 personer (samt 2 børn)

 

Lejligheden har fuldt køkken, køleskab og lille frostboks.

Ovn / mikrobølgeovn, kaffemaskine, elkedel.

Siddeplads, dobbeltseng, tv / radio, gratis internetadgang

 

Bad / toilet på gangen som deles med andre lejer.

 

Kaffe og te er gratis

 

Ønskes morgenmad skal dette bestilles inden ankomst

 

 

Fisch

 

30 M2 Wohnung auf 1. Stock für 2 Personen (und 2 Kinder)

 

Wohnung mit Küchke, Kühlschrank mit ein kleinen Gefrier. Ofen / mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkessel und Geschirr und alles für kochen.

Doppeltbett (180 x 200), Sitzplatz, Fernseher und Radio.

 

Kostenlos Internet.

 

Bad und Toilette ist auf dem Flur und wird mit andrer Mieter geteilt.

 

Kaffee und Tee ist Kostenlos.

 

Wünschen Sie Frühstück, müssen Sie es bevor Ankunft bestellen.

 

 

Fish

 

30 M2 apartment on first floor for two people (and two children)

 

Apartment with full kitchen, fridge and small freezer, oven, microwave, coffee machine and kettle.

Seating and dobble bed.

 

TV, radio and free WIFI.

 

Bath/toilet in the hallway, which is shared with other tenants.

 

Coffee and thea is free.

 

If breakfast is desired, please order before arrival

 

 

 

Holmegaarden

V/Frank & Vivi Jørgensen

Ryggerholmevej 1

DK-5970 Ærøskøbing

 

Tlf. +45 51 84 65 66

Ankomst/Ankunft/Arrival:

15:00

Afrejse/Abreise/Departure:

10:00

Eller efter aftale/oder nach Vereinbarung/or by appointment

Betaling med/Zahlung mit/payment by:

Euro/DKK, Paypal, Swipp, Mobilepay, Visa, American Express, VPay, Mastercard, Maestro, JCB.